Can I use dairy stoneware dishes and kasher them to become meat? Not sure how this would work.
Yes. Hag’alah required. See the guide. LMK if there are questions.