Things that wouldn’t normally be contaminated with Chametz are OK.
I think olive oil is a good example. I imagine it’s unlikely any other food got into the olive oil bottle. On the other hand, there’s a pretty big chance you’re going to find bread crumbs in the butter you use with toast. etc…